Creadores

Firmaste con una agencia
y ahora dicen que
tu contenido es de ellos.

Por Pablo Hoyos González
6 min de lectura
Creadores y contenido
Creador de contenido y contrato con agencia

El contrato tenía cinco páginas, llegó por WhatsApp y decía que era el formato estándar. Lo firmaste porque la agencia traía marcas. Un año después quieres irte, y te dicen que el contenido que hiciste es de ellos.

La buena noticia es que en Colombia el derecho de autor está construido para proteger al creador, no a quien lo contrata. La mala es que buena parte de esa protección se puede ceder por escrito, y eso es exactamente lo que hacen estos contratos.

Licencia y cesión no son lo mismo

Toda la discusión se juega en esta distinción, y casi nadie la tiene clara al firmar.

Licencia: prestas el uso

Sigues siendo el titular de los derechos patrimoniales. Autorizas a la agencia o a la marca a usar la obra para ciertos fines, en cierto territorio y por cierto tiempo. Cuando el plazo vence, el uso termina y todo vuelve a ti. Es reversible por diseño.

Cesión: transfieres la titularidad

Dejas de ser titular de los derechos patrimoniales sobre esa obra. Quien recibe la cesión puede explotarla, modificarla y volver a licenciarla sin volver a pedirte permiso ni pagarte de nuevo, dentro de lo que diga el contrato. En Colombia la transferencia de derechos patrimoniales exige constar por escrito, y para ser oponible a terceros se inscribe en el registro de la Dirección Nacional de Derecho de Autor.

Regla práctica: si el contrato dice "cede de manera exclusiva, irrevocable, mundial y a perpetuidad los derechos patrimoniales sobre las obras", eso no es representación. Eso es una venta de tu catálogo. Como criterio general, licencia lo que se necesita y cede solo lo que efectivamente se pagó como obra por encargo.

Lo que ninguna cláusula te puede quitar

La Ley 23 de 1982 y la Decisión Andina 351 de 1993 reconocen los derechos morales de autor como perpetuos, inalienables e irrenunciables. No se venden, no se ceden y no se pierden aunque el contrato diga lo contrario. Entre ellos están:

En la práctica: una agencia puede llegar a ser titular patrimonial del contenido, pero no puede publicarlo borrando tu autoría ni presentarlo como creado por otra persona.

Las cláusulas que hay que leer dos veces

Ya firmé. ¿Qué puedo hacer?

Un contrato firmado no es una condena. Estas son las rutas reales, más o menos en el orden en que conviene intentarlas.

Revisar cómo termina el contrato

Casi todos tienen cláusula de terminación con preaviso: muchas veces la salida ya estaba ahí y nadie la leyó. Mira también si el plazo se renueva automáticamente y cuándo vence la ventana para avisar.

Revisar si la otra parte está cumpliendo

El incumplimiento de la agencia habilita la terminación por incumplimiento. Falta de rendición de cuentas, pagos retrasados, uso del contenido por fuera de lo pactado o ausencia total de gestión comercial son incumplimientos concretos y demostrables. Documéntalos por escrito y por un canal que deje rastro.

Atacar la validez de cláusulas específicas

No hay que anular todo el contrato para liberarte. Una cláusula puede ser inválida por indeterminación del objeto, por pretender ceder derechos morales o por desconocer normas imperativas de derecho de autor, y se puede pedir su ineficacia dejando el resto en pie.

Negociar la salida antes de litigar

Es la ruta que resuelve la mayoría de estos casos. Una carta bien fundamentada, con las cláusulas cuestionables identificadas y una propuesta razonable de terminación, suele lograr en semanas lo que un proceso tardaría años.

Lo que sí conviene hacer hoy: descarga y guarda tus archivos originales, los proyectos editables y los metadatos con fechas de creación. La titularidad se discute con pruebas de autoría, y quien tiene los originales tiene la conversación ganada antes de empezarla.

Registra tu marca antes de que alguien más lo haga

El derecho de autor protege tus obras. No protege tu nombre, tu seudónimo ni el nombre de tu canal como signo distintivo. Eso es materia de marcas, y se registra ante la Superintendencia de Industria y Comercio.

En Colombia el derecho sobre la marca nace del registro, no del uso previo. Es decir: llevar cinco años usando un nombre no te da el derecho frente a quien lo registró primero. He visto creadores obligados a cambiar de nombre después de construir toda su audiencia sobre él.

El registro se hace por clases según la clasificación internacional, y para un creador suele implicar más de una: entretenimiento y educación, publicidad, y las clases de producto si vendes mercancía. Tiene vigencia de diez años renovables, y cuesta una fracción de lo que vale perder el nombre con el que te conoce tu audiencia.

Preguntas frecuentes

¿Si firmo con una agencia pierdo los derechos de mi contenido?

Depende de si el contrato habla de licencia o de cesión. La licencia autoriza a usar el contenido en condiciones y por un tiempo definidos, y el creador sigue siendo el titular. La cesión transfiere los derechos patrimoniales a la agencia, y sin límite de tiempo, territorio o medios puede significar perder el control del catálogo. Hay que leer exactamente qué verbo usa la cláusula.

¿Qué derechos no me puede quitar ningún contrato?

Los derechos morales de autor son inalienables, irrenunciables e imprescriptibles: nadie puede comprarlos ni exigir que se renuncie a ellos. Incluyen el derecho a ser reconocido como autor de la obra y a oponerse a deformaciones que afecten su integridad. Una cláusula que pretenda transferirlos no produce ese efecto, aunque esté firmada.

¿La cesión de derechos tiene que ser por escrito?

Sí. La transferencia de derechos patrimoniales de autor debe constar por escrito, y para que produzca efectos frente a terceros conviene registrarla ante la Dirección Nacional de Derecho de Autor. Un acuerdo verbal o un chat no reemplazan ese requisito. Tampoco se presume la cesión: lo que no esté expresamente transferido se entiende reservado al autor.

¿Puedo salirme de un contrato con una agencia que ya firmé?

Primero hay que revisar la cláusula de terminación, el preaviso y si hay penalidad pactada. Si el contrato tiene condiciones abusivas, vicios en el consentimiento o incumplimientos de la agencia, se puede negociar la terminación o discutir su validez. En la mayoría de casos una salida negociada con acta de terminación y reversión de derechos resulta más rápida y barata que un pleito.

¿Debo registrar el nombre de mi marca personal?

Si el nombre sostiene tu negocio, conviene registrarlo como marca ante la Superintendencia de Industria y Comercio en las clases que correspondan a tu actividad. El registro se otorga por diez años y es renovable. Sin registro, otra persona o incluso la agencia puede solicitarlo primero y quedarse con el derecho a usarlo.

Seguí leyendo
Manda el contrato antes de firmar el siguiente
Reviso tu contrato de agencia o de marca y te digo qué estás cediendo, qué es negociable y cómo salir si ya firmaste. También acompaño el registro de tu marca ante la SIC. La primera consulta es gratuita.
Hablar con Pablo →
← Volver al blog Más artículos en PabloLegal Blog